Diamond Pumps 500203-01 Manuel d'utilisateur

OWNER’S MANUALPre-Charged Pressure andHorizontal Tanks and FittingsNOTICE D’UTILISATIONRéservoirs horizontaux et à pressionpréchargée, avec connexions

Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Diamond en composant le 1 (800) 265-7241Installation 10Dans le ca

Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Diamond en composant le 1 (800) 265-7241Installation 11CONTRÔLE D

Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Diamond en composant le 1 (800) 265-7241Pièces de rechange 122341

Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Diamond en composant le 1 (800) 265-7241Pièces de rechange 131234

Seguridad 14LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD!Este es el símbolo de alerta de seguridad.Cuando usted vea este símbolo en su bombao en este man

Para refacciones o asistencia, llame a Diamond Servicios al Cliente al: 1 800 265-7241Información general 15INFORMACIÓN GENERALLos tanques que se enu

Para refacciones o asistencia, llame a Diamond Servicios al Cliente al: 1 800 265-7241Instalación 16Para instalaciones de bombas de eyector, retire el

Para refacciones o asistencia, llame a Diamond Servicios al Cliente al: 1 800 265-7241Instalación 17PRUEBA DE PÉRDIDA EN LACISTERNAPaso 1. Desconecte

Para refacciones o asistencia, llame a Diamond Servicios al Cliente al: 1 800 265-7241Refacciones 182341Modelos 500104-01502105-01Código Descripción N

Para refacciones o asistencia, llame a Diamond Servicios al Cliente al: 1 800 265-7241Refacciones 1912342399 0496SRSREFACCIONESCódigo Descripción No.N

Safety 2READ AND FOLLOW SAFETY INSTRUCTIONS!This is the safety alert symbol. When you seethis symbol on your pump or in this manual,look for one of th

For parts or assistance, call Diamond Customer Service at 1-800-265-7241General Information 3GENERAL INFORMATIONTanks listed below are pre-charged, o

Installation 4For jet pump installation, remove AVC tube fromport in pump body or jet body and plug port (seeFigure 3). New pumps come with plug insta

For parts or assistance, call Diamond Customer Service at 1-800-265-7241Installation 5TESTING FOR BLADDER LEAKAGEStep 1. Disconnect power to pump.Step

For parts or assistance, call Diamond Customer Service at 1-800-265-7241Repair Parts 62341Models 500104-01502105-01Key Part No.No. Description Used 50

For parts or assistance, call Diamond Customer Service at 1-800-265-7241Repair Parts 712342399 0496SRSREPAIR PARTS LISTKey Part No.No. Description Use

Sécurité 8LIRE TOUTES CESINSTRUCTIONS ET LES SUIVRE!Ce symbole indique qu'il faut être prudent.Lorsque ce symbole apparaît sur la pompe oudans ce

Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Diamond en composant le 1 (800) 265-7241Renseignements généraux